domingo, 1 de abril de 2007

Palacio Barolo

Barolo palace



No es novedad que toda obra humana responde al contexto desde el cual fue creada. El palacio Barolo no es la excepción, y responde a un momento donde la opulencia se perfilaba como una constante. Desde 1880 hasta la década del 30, país joven, rico, cosmopolita, futuro excepcional.
All human work is consequence of the context where it was created. Barolo palace is not the exception. It responds to the moment where the opulence of Argentina was a constant. From 1880 until the decade of 30, the country was young, very rich, cosmopolita, an exceptional future.



Se modificaba la estructura del Cabildo de Buenos Aires para crear la Avenida de Mayo. El cambio desplazaba parte de la pequeña historia argentina. El centenario, la idea de “país” reemplazando a la pequeña colonia. Cuando estos cambios ocurren, muchas veces la arquitectura monumental es un rasgo que persiste en el tiempo.
The Cabildo of Buenos Aires was altered. Avenida de Mayo begins to be constructed. The change displace a little part of the argentina history. In the centenary of its foundation, a concept of “great country” replace to the little colony. The monumental architecture is a feature that persist in the time.



El optimismo de la época daba lugar a ciertas excentricidades de nuevos ricos (ocurre en cualquier etapa de la historia) que buscan crear el legado material que los inmortalice.
Some new rich are eccentric and someone or other want create a material legacy to immortalize.



Barolo puede funcionar como faro, fué el edificio mas alto hasta la construcción del Kavanagh; el constructor, por instrucción del señor Barolo, creó referencias místicas (con pretensión de ocultas) a la Divina Comedia de Dante Alighieri.
Barolo can work like a lighthouse. Was the building more tall before the Kavanagh building. Mister Barolo was created mystic reference to the Divine Comedy of Dante Alighieri.




La cúpula es semejante a la punta de esas naves espaciales que soñaban los futuristas de los años 30 o 40 del siglo XX y reproducían en el cine de Hollywood con filmes como Flash Gordon o Buck Rogers.
The dome is similar a the space ship that the futuristic designer did think for the Hollywood films (Flash Gordon or Buck Rogers), in the decade 30 or 40 of XX century.





Para indagar en la historia:
In order to investigate:

http://www.bue.gov.ar/recorridos/index.php?info=imperdibles&menu_id=18&id=22&movie=5

Fotos del interior:
Photos from inside

http://www.buenosairesantiguo.com.ar/pasajebarolointro.html

En inglés tambien:

http://www.pbarolo.com.ar/home.htm

Una buena foto del frente:
A good photo from the front:

http://www.metrosis.com.ar/index.php?showimage=23



contador de visitas


contador de visitas

2 comentarios:

Felix dijo...

vivo en Mar del Plata. hace años saque una foto de un jardin de la calle Guemes impresionado por la magnifica estatua del condor con un cadaver levantando vuelo.pesquisas posteriores me llevan a tener la certeza que dicha estatua es la que fue robada dal Palacio Barolo En Internet se maenciona la existencia de dicha obra pero no encontre ninguna fotoecosi

aumax dijo...

Que interesante lo que decís. Voy a averiguar.
Saludos y gracias por pasar.