domingo, 5 de agosto de 2007

A view of Buenos Aires from Zona Norte

Vista de Buenos Aires desde Zona Norte

Sobre las revalorizadas playas de la zona norte (Vicente López en este caso) se puede distinguir la ciudad de Buenos Aires. El río, los veleros, incluso a lo lejos se puede divisar el nuevo edificio de YPF Repsol bajo el diseño del Arq.César Pelli (ver nota de mes de julio en este blog).
Esta foto está “retocada” con Adobe Photoshop en color y contraste.

From the appreciated beaches of Zona Norte (Vicente López in this case) you can see the Buenos Aires city. The river, the boats, even very fast you can see the new building of YPF Repsol. It is designed for arq.César Pelli (note of July in this blog).
This photo is “retouching” with Adobe Photoshop in color and contrast.

No hay comentarios.: